{"id":61521,"date":"2024-04-08T10:00:00","date_gmt":"2024-04-08T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/biuroprasowe.sunroof.se\/297665-willa-jednorodzinna-w-sasiedztwie-lasu-jest-designersko-i-ekologicznie"},"modified":"2025-08-04T14:46:54","modified_gmt":"2025-08-04T12:46:54","slug":"willa-jednorodzinna-w-sasiedztwie-lasu-jest-designersko-i-ekologicznie","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/blog\/news\/willa-jednorodzinna-w-sasiedztwie-lasu-jest-designersko-i-ekologicznie\/","title":{"rendered":"Willa jednorodzinna w s\u0105siedztwie lasu. Jest designersko i ekologicznie"},"content":{"rendered":"

Willa jednorodzinna w s\u0105siedztwie lasu. Jest designersko i ekologicznie<\/h1>\n

\"Willa<\/p>\n

\n
\n
\n

W\u015br\u00f3d malowniczych \u015bwi\u0119tokrzyskich las\u00f3w powsta\u0142a wyj\u0105tkowa willa z solarnym dachem. Architekci z pracowni Trzop Architekci zaprojektowali budynek tak, by harmonijnie wkomponowa\u0142 si\u0119 w zastany krajobraz i stanowi\u0142 wytchnienie od miejskiego zgie\u0142ku. Zastosowali naturalne materia\u0142y i wprowadzili proekologiczne rozwi\u0105zania wykorzystuj\u0105ce m.in. odnawialne \u017ar\u00f3d\u0142a energii.

<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Wsp\u00f3\u0142czesna zabudowa zagrodowa<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
G\u0142\u00f3wnym za\u0142o\u017ceniem koncepcji by\u0142o stworzenie budynku z \u201ezamkni\u0119t\u0105\u201d fasad\u0105 od strony s\u0105siaduj\u0105cej z zabudowan\u0105 dzia\u0142k\u0105 oraz od strony drogi dojazdowej, a \u201eotwarcie\u201d go na tarasow\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 prywatn\u0105 z widokiem na las. Ukszta\u0142towanie bry\u0142y domu w formie litery \u201eU\u201d tworzy prywatn\u0105, os\u0142oni\u0119t\u0105 enklaw\u0119 od strony ogrodu.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Projekt stanowi wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 interpretacj\u0119 zabudowy zagrodowej. Bry\u0142a zosta\u0142a wyra\u017anie podzielona na cztery cz\u0119\u015bci, po\u0142\u0105czone ze sob\u0105 za pomoc\u0105 szklanych \u0142\u0105cznik\u00f3w. Podkre\u015blaj\u0105 one integracj\u0119 z natur\u0105 i pozwalaj\u0105 wizualnie przenika\u0107 s\u0105siaduj\u0105cym drzewom do wn\u0119trza domu.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Zastosowany podzia\u0142 obiektu tworzy cztery odr\u0119bne strefy funkcjonalne: dzienn\u0105, go\u015bcinn\u0105, fitness\/spa oraz cz\u0119\u015b\u0107 techniczn\u0105. Bry\u0142a budynku to w wi\u0119kszo\u015bci jednokondygnacyjna zabudowa z zaakcentowan\u0105, wy\u017csz\u0105, dwukondygnacyjn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 dzienn\u0105. Termowana deska w systemie fasady wentylowanej zapewnia naturaln\u0105 kolorystyk\u0119 elewacji i sp\u00f3jno\u015b\u0107 z otaczaj\u0105c\u0105 przyrod\u0105.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\"Ekologiczna
Ekologiczna willa z dachem solarnym SunRoof<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
\n
\n

Zr\u00f3wnowa\u017cone technologie<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Inwestorom od pocz\u0105tku zale\u017ca\u0142o, by dom by\u0142 przyjazny \u015brodowisku. Architekci spe\u0142nili marzenia przysz\u0142ych mieszka\u0144c\u00f3w willi i zaprojektowali j\u0105 z poszanowaniem dla natury.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\u00a0<\/div>\n
\n

Wyzwaniem dla nas jako architekt\u00f3w by\u0142o zaproponowanie rozwi\u0105za\u0144, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 jednocze\u015bnie ekologiczne, jak i estetyczne. W t\u0119 w\u0142a\u015bnie dewiz\u0119, czyli zapewnienie jako\u015bci zar\u00f3wno wizualnej, jak i funkcjonalnej, idealnie wpisuje si\u0119 dach solarny SunRoof. \u017byczyliby\u015bmy sobie, aby w tym kierunku rozwija\u0142a si\u0119 w przysz\u0142o\u015bci architektura<\/p>\n<\/blockquote>\n

– m\u00f3wi Natalia Lewandowska z pracowni Trzop Architekci.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
Dach zosta\u0142 zatem wykonany z wykorzystaniem systemu SunRoof<\/a> 2w1 o \u0142\u0105cznej mocy 62,2 kWp. Monokrystaliczne modu\u0142y fotowoltaiczne zintegrowane z bry\u0142\u0105 budynku nadaj\u0105 obiektowi nowoczesnego charakteru, jak i s\u0105 \u017ar\u00f3d\u0142em czystej energii do zasilania domowych sprz\u0119t\u00f3w, ogrzewania nieruchomo\u015bci i \u0142adowania elektrycznych \u015brodk\u00f3w transportu.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Stosuj\u0105c system SunRoof, projektanci uzyskali efekt g\u0142adkiej, czarnej tafli pokrycia dobrze komponuj\u0105cego si\u0119 z zaplanowan\u0105 kolorystyk\u0105 elewacji. Termicznie hartowane szk\u0142o gwarantuje wysok\u0105 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 dachu i odporno\u015b\u0107 na warunki atmosferyczne. Dodatkowo, podczas budowy takiego zintegrowanego pokrycia zu\u017cywa si\u0119 mniej materia\u0142\u00f3w, pozostawiaj\u0105c tym samym mniejszy \u015blad w\u0119glowy.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\"Nowoczesny
Nowoczesny dach solarny SunRoof w projekcie pracowni Trzop Architekci<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\u00a0<\/h3>\n

Energooszcz\u0119dny Smart Home<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
W domu zaplanowano wiele energooszcz\u0119dnych, zr\u00f3wnowa\u017conych rozwi\u0105za\u0144, kt\u00f3re korzystnie wp\u0142ywaj\u0105 nie tylko na stan domowego bud\u017cetu, ale przede wszystkim na \u015brodowisko. W\u015br\u00f3d nich znajdziemy m.in. wspomniany dach solarny, przegrody odpowiednio izolowane termicznie z niskim wsp\u00f3\u0142czynnikiem przenikania ciep\u0142a, gruntow\u0105 pomp\u0119 ciep\u0142a, wentylacj\u0119 z rekuperacj\u0105 oraz zbiornik na wod\u0119 deszczow\u0105.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Dla optymalnego zarz\u0105dzania energi\u0105 pochodz\u0105c\u0105 z naturalnych \u017ar\u00f3de\u0142 zastosowano system Smart Home, kt\u00f3ry pozwoli na zintegrowane sterowanie m.in. systemem alarmowym, temperatur\u0105, o\u015bwietleniem, multimediami, bramami, roletami oraz nawodnieniem ogrodu.<\/div>\n<\/div>\n


Autorzy projektu:<\/h2>\n

mgr in\u017c. arch. Bartosz Trzop\u00a0
mgr in\u017c. arch. Natalia Lewandowska\u00a0
wizualizacje – Artiom Tsalawalnik<\/p>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W\u015br\u00f3d malowniczych \u015bwi\u0119tokrzyskich las\u00f3w powsta\u0142a wyj\u0105tkowa willa z solarnym dachem. Architekci z pracowni Trzop Architekci zaprojektowali budynek tak, by harmonijnie wkomponowa\u0142 si\u0119 w zastany krajobraz i stanowi\u0142 wytchnienie od miejskiego zgie\u0142ku. Zastosowali naturalne materia\u0142y i wprowadzili proekologiczne rozwi\u0105zania wykorzystuj\u0105ce m.in. odnawialne \u017ar\u00f3d\u0142a energii. Wsp\u00f3\u0142czesna zabudowa zagrodowa […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":61485,"template":"","news_category":[23],"acf":[],"yoast_head":"\nWilla w Lesie: Design i Ekologia w Jednym<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W malowniczych \u015bwi\u0119tokrzyskich lasach powsta\u0142a willa z solarnym dachem, zaprojektowana przez Trzop Architekci. Budynek harmonijnie wpisuje si\u0119 w krajobraz\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sunroof.se\/pl\/blog\/news\/willa-jednorodzinna-w-sasiedztwie-lasu-jest-designersko-i-ekologicznie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Willa w Lesie: Design i Ekologia w Jednym\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W malowniczych \u015bwi\u0119tokrzyskich lasach powsta\u0142a willa z solarnym dachem, zaprojektowana przez Trzop Architekci. Budynek harmonijnie wpisuje si\u0119 w krajobraz\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sunroof.se\/pl\/blog\/news\/willa-jednorodzinna-w-sasiedztwie-lasu-jest-designersko-i-ekologicznie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polska\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-04T12:46:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sunroof.se\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/04\/image_processing20240405-8-uu46jo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sunroof.se\/pl\/blog\/news\/willa-jednorodzinna-w-sasiedztwie-lasu-jest-designersko-i-ekologicznie\/\",\"url\":\"https:\/\/sunroof.se\/pl\/blog\/news\/willa-jednorodzinna-w-sasiedztwie-lasu-jest-designersko-i-ekologicznie\/\",\"name\":\"Willa w Lesie: Design i Ekologia w Jednym\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sunroof.se\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sunroof.se\/pl\/blog\/news\/willa-jednorodzinna-w-sasiedztwie-lasu-jest-designersko-i-ekologicznie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sunroof.se\/pl\/blog\/news\/willa-jednorodzinna-w-sasiedztwie-lasu-jest-designersko-i-ekologicznie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sunroof.se\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/04\/image_processing20240405-8-uu46jo.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-08T10:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-04T12:46:54+00:00\",\"description\":\"W malowniczych \u015bwi\u0119tokrzyskich lasach powsta\u0142a willa z solarnym dachem, zaprojektowana przez Trzop Architekci. Budynek harmonijnie wpisuje si\u0119 w krajobraz\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sunroof.se\/pl\/blog\/news\/willa-jednorodzinna-w-sasiedztwie-lasu-jest-designersko-i-ekologicznie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sunroof.se\/pl\/blog\/news\/willa-jednorodzinna-w-sasiedztwie-lasu-jest-designersko-i-ekologicznie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/sunroof.se\/pl\/blog\/news\/willa-jednorodzinna-w-sasiedztwie-lasu-jest-designersko-i-ekologicznie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sunroof.se\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/04\/image_processing20240405-8-uu46jo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sunroof.se\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/04\/image_processing20240405-8-uu46jo.jpg\",\"width\":1920,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sunroof.se\/pl\/blog\/news\/willa-jednorodzinna-w-sasiedztwie-lasu-jest-designersko-i-ekologicznie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/sunroof.se\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/sunroof.se\/pl\/blog\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Willa jednorodzinna w s\u0105siedztwie lasu. Jest designersko i ekologicznie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sunroof.se\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sunroof.se\/pl\/\",\"name\":\"Polska\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sunroof.se\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Willa w Lesie: Design i Ekologia w Jednym","description":"W malowniczych \u015bwi\u0119tokrzyskich lasach powsta\u0142a willa z solarnym dachem, zaprojektowana przez Trzop Architekci. Budynek harmonijnie wpisuje si\u0119 w krajobraz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/blog\/news\/willa-jednorodzinna-w-sasiedztwie-lasu-jest-designersko-i-ekologicznie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Willa w Lesie: Design i Ekologia w Jednym","og_description":"W malowniczych \u015bwi\u0119tokrzyskich lasach powsta\u0142a willa z solarnym dachem, zaprojektowana przez Trzop Architekci. Budynek harmonijnie wpisuje si\u0119 w krajobraz","og_url":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/blog\/news\/willa-jednorodzinna-w-sasiedztwie-lasu-jest-designersko-i-ekologicznie\/","og_site_name":"Polska","article_modified_time":"2025-08-04T12:46:54+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":960,"url":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/04\/image_processing20240405-8-uu46jo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/blog\/news\/willa-jednorodzinna-w-sasiedztwie-lasu-jest-designersko-i-ekologicznie\/","url":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/blog\/news\/willa-jednorodzinna-w-sasiedztwie-lasu-jest-designersko-i-ekologicznie\/","name":"Willa w Lesie: Design i Ekologia w Jednym","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/blog\/news\/willa-jednorodzinna-w-sasiedztwie-lasu-jest-designersko-i-ekologicznie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/blog\/news\/willa-jednorodzinna-w-sasiedztwie-lasu-jest-designersko-i-ekologicznie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/04\/image_processing20240405-8-uu46jo.jpg","datePublished":"2024-04-08T10:00:00+00:00","dateModified":"2025-08-04T12:46:54+00:00","description":"W malowniczych \u015bwi\u0119tokrzyskich lasach powsta\u0142a willa z solarnym dachem, zaprojektowana przez Trzop Architekci. Budynek harmonijnie wpisuje si\u0119 w krajobraz","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/blog\/news\/willa-jednorodzinna-w-sasiedztwie-lasu-jest-designersko-i-ekologicznie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sunroof.se\/pl\/blog\/news\/willa-jednorodzinna-w-sasiedztwie-lasu-jest-designersko-i-ekologicznie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/blog\/news\/willa-jednorodzinna-w-sasiedztwie-lasu-jest-designersko-i-ekologicznie\/#primaryimage","url":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/04\/image_processing20240405-8-uu46jo.jpg","contentUrl":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/04\/image_processing20240405-8-uu46jo.jpg","width":1920,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/blog\/news\/willa-jednorodzinna-w-sasiedztwie-lasu-jest-designersko-i-ekologicznie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/blog\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Willa jednorodzinna w s\u0105siedztwie lasu. Jest designersko i ekologicznie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/#website","url":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/","name":"Polska","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"builder_content":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/news\/61521"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunroof.se\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=61521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}